Earthquakes and a giant tsunami caused an explosion at a nuclear power plant.

２．多数の死者と生き物の怨念、少女ピカちゃん、眠りから覚めたゴジラも死の灰とともに、日本を覆う。

Japan is overwhelmed by the malice of the many casualties and living creatures, together with Pika-chan, Godzilla rising from sleep and the ashes of death.

３．やがて死の灰は海を越え、アジア、タイにも流れた。

Eventually the ashes of death cross the sea to Asia and Thailand.

４．やがて、死の風はタイの山にぶち当たり、400年眠る、アユタヤの侍、長政の霊廟に降り注ぎ、
　　「長政」を蘇えさせ、墓守りの像を、怪獣チャジュラに変身させた。

The death wind crashes into the Thai mountains and falls upon the mausoleum of Nagamasa, the Japanese samurai who ruled in the Ayutthaya Kingdom and had been sleeping for 400 years. The wind revived Nagamasa and transformed the statue protecting his grave into the monster Chazilla.

５．今、チャジラは怒りの化身となり、戦争を起こす人間たちと戦い、平和を維持する。
　　チャジラは平和のシンボルとなった。

Chazilla has now become an incarnation of rage and defends peace by battling with the people who cause wars. Chazilla is a symbol of peace.